What Does Habibi Mean. In the video, the only words are a. The arabic word hibahi literally means “my love” (sometimes also translated as “my darling,” “my dear,” or “beloved”).

It is a term used casually between friends, like “ buddy “, as well as between lovers, like “ honey “, “. According to definitions and the national news, the word habibi is an arabic word that literally means and directly translated to my love, sweetheart, darling or beloved. Habibi or habibti habibi (to a male) and habibti (to a female) means “ my love ” or in arabic.